Material

„Deine Gesundheit, Dein Glaube – HIV-Prävention in afrikanischen Kirchengemeinden“ ist ein Projekt der Deutschen AIDS-Hilfe e. V. (DAH), das 2015 auf Anregung der Netzwerke AfroLebenPlus (das bundesweite Netzwerk der HIV-positiven Migrant_innen) und AGHNiD (Afrikanisches Gesundheits- & HIV Netzwerk in Deutschland) ins Leben gerufen wurde. Das Projekt wird in enger Kooperation mit beiden Netzwerken, mit Aidshilfen, Gesundheitsämtern und afrikanischen Pastor_innen an acht Standorten umsetzt. Das vorliegende Heft fasst die Projektergebnisse zusammen.

Mit diesem Heft wenden wir uns in erster Linie an afrikanische Pastor_innen, afrikanische Multiplikator_innen sowie an Mitarbeitende der lokalen Aidshilfen und öffentlichen Gesundheitsdienste (ÖGDs). Das Heft ist so konzipiert, dass die Inhalte und Botschaften für alle nutzbar sind: Es bietet Anleitung und Hilfestellung bei der Planung und Durchführung von HIV-Präventionsveranstaltungen in afrikanischen Kirchengemeinden.

Sie erhalten diese Broschüre auch in englischer und französischer Sprache.

Vielleicht interessiert sie auch: Talks with the virus“ (Gedichte-Sammlung)

Nachdruck der 1. Auflage von 2019

„Deine Gesundheit, Dein Glaube – HIV-Prävention in afrikanischen Kirchengemeinden“ ist ein Projekt der Deutschen AIDS-Hilfe e. V. (DAH), das 2015 auf Anregung der Netzwerke AfroLebenPlus (das bundesweite Netzwerk der HIV-positiven Migrant_innen) und AGHNiD (Afrikanisches Gesundheits- & HIV Netzwerk in Deutschland) ins Leben gerufen wurde. Das Projekt wird in enger Kooperation mit beiden Netzwerken, mit Aidshilfen, Gesundheitsämtern und afrikanischen Pastor_innen an acht Standorten umsetzt. Das vorliegende Heft fasst die Projektergebnisse zusammen.

Mit diesem Heft wenden wir uns in erster Linie an afrikanische Pastor_innen, afrikanische Multiplikator_innen sowie an Mitarbeitende der lokalen Aidshilfen und öffentlichen Gesundheitsdienste (ÖGDs). Das Heft ist so konzipiert, dass die Inhalte und Botschaften für alle nutzbar sind: Es bietet Anleitung und Hilfestellung bei der Planung und Durchführung von HIV-Präventionsveranstaltungen in afrikanischen Kirchengemeinden.

Sie erhalten diese Broschüre auch in deutscher und englischer Sprache.

Vielleicht interessiert sie auch: Talks with the virus“ (Gedichte-Sammlung)

Übersetzung der 1. deutschsprachigen Auflage 2019

Dieser Flyer bietet die wichtigsten Informationen über den HIV-Test und richtet sich an Migrant_innen und Geflüchtete in Deutschland. Sie können diesen Flyer darüber hinaus in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Russisch erhalten.

Dieser Flyer bietet die wichtigsten Informationen über den HIV-Test und richtet sich an Migrant_innen und Geflüchtete in Deutschland. Sie können diesen Flyer darüber hinaus in den Sprachen Englisch, Französisch, Russisch und Arabisch erhalten.

Dieser Flyer bietet die wichtigsten Informationen über den HIV-Test und richtet sich an Migrant_innen und Geflüchtete in Deutschland. Sie können diesen Flyer darüber hinaus in den Sprachen Deutsch, Französisch, Russisch und Arabisch erhalten.

Dieser Flyer bietet die wichtigsten Informationen über den HIV-Test und richtet sich an Migrant_innen und Geflüchtete in Deutschland. Sie können diesen Flyer darüber hinaus in den Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch und Arabisch erhalten.

Dieser Flyer bietet die wichtigsten Informationen über den HIV-Test und richtet sich an Migrant_innen und Geflüchtete in Deutschland. Sie können diesen Flyer darüber hinaus in den Sprachen Deutsch, Englisch, Russisch und Arabisch erhalten.

Dieses Heft beinhaltet Gedichte von HIV-positiven Migrant_innen, die im Rahmen von kunst-basierten Empowerment-Trainings für People of Color (POC) und in enger Kooperation mit Netzwerk AfroLebenPlus (dem Bundesweiten Netzwerk der HIV-positiven Migrant_innen in Deutschland) geschrieben worden sind. Die Gedichte stellen individuelle Auseinandersetzungen mit der HIV-Infektion dar und können in diversen Kontexten eingesetzt werden: zum Beispiel von Selbsthilfegruppen und/oder Seminarleitungen, um eine Diskussion zum Thema sensibel anzuregen.

Das Heft liegt nur in englischer Sprache vor.

Die Broschüre richtet sich an männliche Jugendliche mit Flucht- oder Migrationsbiografien, die zuverlässige Informationen im Zusammenhang mit sexueller Gesundheit suchen. Fast alle Fragen stammen von geflüchteten Jungen selbst. In vier Fällen wurden sie durch Fragen von Berliner Schülern ergänzt.

Jugendliche haben einen Anspruch auf korrekte und verständliche Informationen zur sexuellen und reproduktiven Gesundheit. Nur so können sie ihre eigene Gesundheit und die ihrer Partnerinnen und Partner schützen. Aus diesem Grund beantwortet diese Broschüre Fragen von zugewanderten männlichen Jugendlichen im Zusammenhang mit Sexualität.

Diese Broschüre für Jungs erhalten Sie auch zweisprachig auf deutsch/arabisch.

Die Ausgabe für Mädchen erhalten sie ebenfalls jeweils zweisprachig in den Sprachen deutsch/arabisch und deutsch/dari.

Die Broschüre richtet sich an männliche Jugendliche mit Flucht- oder Migrationsbiografien, die zuverlässige Informationen im Zusammenhang mit sexueller Gesundheit suchen. Fast alle Fragen stammen von geflüchteten Jungen selbst. In vier Fällen wurden sie durch Fragen von Berliner Schülern ergänzt.

Jugendliche haben einen Anspruch auf korrekte und verständliche Informationen zur sexuellen und reproduktiven Gesundheit. Nur so können sie ihre eigene Gesundheit und die ihrer Partnerinnen und Partner schützen. Aus diesem Grund beantwortet diese Broschüre Fragen von zugewanderten männlichen Jugendlichen im Zusammenhang mit Sexualität.

Diese Broschüre für Jungs erhalten Sie auch zweisprachig auf deutsch/dari.

Die Ausgabe für Mädchen erhalten sie ebenfalls jeweils zweisprachig in den Sprachen deutsch/arabisch und deutsch/dari.